четверг, 14 сентября 2017 г.

The Chinese Business EBook No. 23 Published by Polina Shinkina!


Polina Shinkina has self-published the 23rd  Chinese business eBook ‘Parties Obligations’ on www.lulu.com.

‘Parties Obligations’ is an excerpt from Polina Shinkina’s ‘Purchase and Sales Contract Part 1’ eBook. It is designed for a wide range of the Chinese language learners and teachers as a supplementary material in their Chinese business lessons.

This eBook includes the following contract provisions: obligations of contracting parties,
payment for goods, accepting goods, advanced payment, contract validity period, authorized representative of buyer, freight forwarder, quality of goods,  meeting required standards.

The text of the excerpt is followed by the glossary in the form of a word-for-word translation, list of used characters and the Chinese Character Decomposition Guidance with all decomposed Chinese characters used in this eBook.

For detailed description and preview please browse Polina Shinkina’s Author Spotlight page



Tags: advanced, authorized, business, buyer, characters, Chinese, contract, contracting, decomposition, dictionary, eBook, freight forwarder, goods, language, obligations,  parties, payment, provisions, purchase, quality, sales, seller, standards, textbook

пятница, 8 сентября 2017 г.

Polina Shinkina: The 19th Chinese Business Textbook Published!

Polina Shinkina has self-published the nineteenth Chinese business writing textbook - ‘Business Email Writing for Beginners’ on www.lulu.com.

It is the second eBook from the series of the Chinese email correspondence textbooks for beginners.

Specially designed as a beginning course for the Chinese language learners this textbook will be a great helping hand for the applicants seeking successful employment in the area of the international business and trading relations.

It can also be used by the Chinese language teachers as a supplementary material in their Chinese business writing lessons.

You can get more details at  Polina Shinkina’s Author Spotlight page

воскресенье, 27 августа 2017 г.

汉字分解。 Decomposition of the Chinese Character 街 jiē ‘street’


 xíng  walk,
 chì  step,
丿  piě  slash,
 rén  man,
 guī  tablet of jade,
 tǔ  earth,
 shí  ten,
 yī  one,
 gǔn  line,
 yī  one,
 tǔ  earth,
 yī  one,
 dīng  man,
 yī  one,
 jué  hook,

行彳丿亻圭土十一丨一土 一丁一亅

Chinese, Character, Breakdown, Decomposition, Analysis, Strokes, Language, Dictionary, Textbook, Break Down, Split, Analyze, Decompose, Learn, Memorize, Broken Down



понедельник, 21 августа 2017 г.

The Top Chinese Character Decomposition Blogs


1. Chinese Characters Decomposed
Chinese Language Community - Google+

2. Chinese Characters Decomposition on Reddit
Chinese Language Study Group

3. Chinese Characters Study
Chinese Language Community - Google+

4. Medium Chinese Language Blog

5. Chinese Characters Decomposition

6. Chinese Characters Decomposition on Blogger.com

7. Decomposition Stream Blog on quora.com

8. Decomposition Immensity

9. My First Steps in Chinese

10. Chinese Characters Decomposition on Disqus.com

11. Lydmila Katyuschenko – Google+

12. Aspiration Wave Chinese Language Community

13. Pearl Eternity

14. 美国汉字学者 USA Chinese Characters Fans

15. The Chinese Radicals and Tones on Pinterest.com

16. Compound Chinese Characters on Pinterest.com

17. Top Mandarin Chinese for Beginners on Pinterest.com

18. Chinese Character Decomposition on Pinterest.com



汉字分解。 Decomposition of the Chinese Character 带 dài ‘carry’


  sà thirty,
  yī one,
  chuān river,
丿  piě slash,
  gǔn line,
  jué hook,
  mì cover,
  jīn turban,
  jiōng down box,
  gǔn line,

卅一川丿丨亅冖巾冂丨

Breakdown, Character, Chinese, Decomposition, Analysis, Strokes, Language, Dictionary, Textbook, Break Down, Split, Analyze, Decompose, Learn, Memorize, Broken Down